For many homebuyers, multigenerational living used to be considered an option of last resort: it was a route families took only when they needed to ride out a financial storm or care for ailing...